Network
Pendekatan ini sering digunakan dalam konteks pembelajaran bahasa klasik seperti Latin dan Yunani, tetapi juga diterapkan dalam pengajaran bahasa modern seperti bahasa Inggris.
Berikut adalah karakteristik utama dari Metode Penerjemahan Tata Bahasa:
Fokus pada Tata Bahasa: Metode ini menekankan pemahaman aturan tata bahasa dan struktur kalimat.
Penerjemahan: Siswa sering diminta untuk menerjemahkan teks dari bahasa sumber ke bahasa target, atau sebaliknya.
Pemahaman Teks Tertulis: Siswa lebih sering berinteraksi dengan teks tertulis daripada teks lisan, dan latihan melibatkan membaca, menerjemahkan, dan menganalisis teks tulis.
Penekanan pada Kosakata dan Kosakata Pasif: Metode ini sering kali menekankan pembelajaran kosakata pasif daripada kosakata aktif yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Metode Langsung (Direct Method)
Metode Langsung, juga dikenal sebagai Metode Berbicara atau Metode Natural, adalah pendekatan yang lebih modern dalam pengajaran bahasa. Pendekatan ini menekankan penggunaan bahasa target dalam konteks nyata dan situasi komunikatif. Berikut adalah karakteristik utama dari Metode Langsung:
Fokus pada Komunikasi Lisan: Metode ini menekankan penggunaan bahasa target dalam percakapan dan situasi nyata, dan siswa didorong untuk menggunakan bahasa target sebanyak mungkin.
