Network
Dengan baris pertamanya yang berbunyi, "Minuit, Chistians, is the solemn hour," lagu yang menceritakan kelahiran Yesus Kristus ini diputar perdana di Roquemaure pada tahun itu juga. Pelantunnya ialah penyanyi opera bernama Emily Laurey.
Sempat di banned oleh gereja, baru pada tahun 1855, John Sullivan Dwight, menuliskan lirik dalam Bahasa Inggris. Ia adalah editor Dwight's Journal of Music, lirik yang ditulis Dwight inilah yang sekarang ini populer.
Dwight terdengar mengerti isi Alkitab. Ia tahu bintang bersinar terang saat malam kelahiran Kristus. Dwight tahu ada jeda kesunyian yang panjang, sempat tidak ada suara nabi, ratusan tahun sebelum Kristus lahir.
Baca Juga: Tekanan Darah Tinggi Akan Hilang Secara Alami Termasuk dengan Sering Jalan Kaki
Dwight juga tahu nubuatan yang ditulis oleh Nabi Yesaya dengan membuat lirik "O Night Divine", malam ilahi, malam yang ditakdirkan. Yesaya menuliskan nubuatan ini 600 tahun sebelumnya.
Penulis lirik Inggris pasti juga membaca Injil Lukas karena ia tahu para malaikat bernyanyi pada saat kelahiran Kristus. Itu adalah paduan suara yang pertama.
Lirik selanjutnya bahkan berisi intisari ajaran agama Kristen: Sesungguhnya Dia mengajari kita untuk saling mengasihi. Hukum-Nya adalah kasih dan Injil-Nya adalah damai sejahtera
Rantai yang akan Dia dipatahkanNya karena manusia diperbudak dosa. Dan dalam nama-Nya, semua penindasan akan berhenti. O, inilah kabar sukacita bagi manusia seperti yang dikabarkan para malaikat, yang telah ditunggu ratusan tahun sujak dinubuatkan oleh Nabi Yesaya.
Berikut terjemahan lirik Bahasa Inggris lagu O Holy Night:
